Author Pro 1.06 - en to nl_NL translation catalogue (144 entries)

en: New features now available in the <a href="%s">Customizer</a>!
nl_NL: Nieuwe mogelijkheden zijn nu beschikbaar in de <a href="%s">Customizer</a>!

en: Base
nl_NL: Basis

en: These colors affect elements across the entire site.
nl_NL: Deze kleuren beïnvloeden elementen op de hele website.

en: Main Background
nl_NL: Hoofdachtergrond

en: Headings
nl_NL: Koppen

en: Text
nl_NL: Tekst

en: Button Text
nl_NL: Knoptekst

en: Button Background
nl_NL: Knopachtergrond

en: Button Background (hover)
nl_NL: Knopachtergrond (hover)

en: Sidebar
nl_NL: Zijbalk

en: These colors affect the Primary Sidebar.
nl_NL: Deze kleuren beïnvloeden de Primaire Zijbalk.

en: Background
nl_NL: Achtergrond

en: Site Title
nl_NL: Website titel

en: Borders
nl_NL: Randen

en: Primary Menu
nl_NL: Primair Menu

en: These colors affect menu items in the Primary Menu.
nl_NL: Deze kleuren beïnvloeden menu-items in het Primaire Menu.

en: Links (Tier 2)
nl_NL: Links (Niveau 2)

en: Links (Tier 3)
nl_NL: Links (Niveau 3)

en: Button Outline
nl_NL: Knopuitlijning

en: Button Outline (open)
nl_NL: Knopuitlijning (open)

en: Button Arrow
nl_NL: Pijlknop

en: Posts/Pages
nl_NL: Berichten/Pagina's

en: These colors affect elements in Posts and Pages (including After Content widgets).
nl_NL: Deze kleuren beïnvloeden elementen in Berichten en Pagina's (inclusief After Content widgets).

en: Title
nl_NL: Titel

en: Title (hover - blog only)
nl_NL: Titel (hover- blog only)

en: Bottom Border
nl_NL: Bodemrand

en: Tag Text
nl_NL: Tagtekst

en: Tag Text (hover)
nl_NL: Tagtekst (hover)

en: Tag Background
nl_NL: Tagachtergrond

en: Tag Background (hover)
nl_NL: Tagachtergrond (hover)

en: Prev/Next Post Background
nl_NL: Vorige/Volgende Bericht achtergrond

en: Prev/Next Post Links
nl_NL: Vorige/Volgende Bericht links

en: Sidebar Widgets
nl_NL: Zijbalk Widgets

en: These colors only affect widgets in the Primary sidebar widget area.
nl_NL: Deze kleuren beïnvloeden alleen widgets in de Primaire zijbalk widgetgebied.

en: Before/After Main Widgets
nl_NL: Voor/Na Hoofdwidgets

en: These colors affect widgets in the Before and After Main Content widget areas.
nl_NL: Deze kleuren beïnvloeden widgets in het Voor en Na Hoofdinhoud widgetgebieden.

en: Archives
nl_NL: Archieven

en: These colors affect elements only on archive pages.
nl_NL: Deze kleuren beïnvloeden alleen elementen op de archiefpagina's.

en: Archive Header Background
nl_NL: Archief Headerachtergrond

en: Archive Header Text
nl_NL: Archief Headertekst

en: Pagination Background
nl_NL: Pagineringsachtergrond

en: Pagination Links
nl_NL: Pagineringslinks

en: Pagination Links (hover)
nl_NL: Pagineringslinks (hover)

en: Comments
nl_NL: Reacties

en: These colors affect comments on Posts, Pages, and Attachments.
nl_NL: Deze kleuren beïnvloeden reacties op Berichten, Pagina's en Bijlagen.

en: Footer Border
nl_NL: Footerrand

en: Indent Border
nl_NL: Inspringingsrand

en: Comment Form
nl_NL: Reactieformulier

en: These colors affect the comment form following the comments.
nl_NL: Deze kleuren beïnvloeden het reactieformulier na de reacties.

en: Input Background
nl_NL: Invoerachtergrond

en: Input Background (focus)
nl_NL: Invoerachtergrond (focus)

en: Input Border
nl_NL: Invoerrrand

en: Input Text
nl_NL: Invoertekst

en: Submit Text
nl_NL: Submittekst

en: Submit Text (hover)
nl_NL: Submittekst (hover)

en: Submit Background
nl_NL: Submitachtergrond

en: Submit Background (hover)
nl_NL: Submitachtergrond (hover)

en: These colors affect the elements in the Footer.
nl_NL: Deze kleuren beïnvloeden de elementen in de Footer.

en: Colors
nl_NL: Kleuren

en: Change any color on your site
nl_NL: Wijzig elke kleur op uw website

en: Change your background using images & textures
nl_NL: Wijzig je achtergrond met afbeeldingen & texturen

en: Header Image
nl_NL: Headerafbeelding

en: Upload an image
nl_NL: Upload een afbeelding

en: Only display on homepage?
nl_NL: Alleen tonen op hoofdpagina?

en: Yes
nl_NL: Ja

en: No
nl_NL: Nee

en: Link header image to homepage?
nl_NL: Link headerafbeelding naar de hoofdpagina?

en: Responsive or Fixed height?
nl_NL: Responsive of Vaste hoogte?

en: Fixed
nl_NL: Vast

en: Adjust the height
nl_NL: Wijzig de hoogte

en: Background Images
nl_NL: Achtergrondafbeeldingen

en: Sidebar Image
nl_NL: Zijbalkafbeelding

en: Sidebar Image Position
nl_NL: Zijbalkafbeeldingspositie

en: Left
nl_NL: Links

en: Center
nl_NL: Midden

en: Right
nl_NL: Rechts

en: Sidebar Image Attachment
nl_NL: Zijbalkafbeeldingsbijlage

en: Main Image
nl_NL: Hoofdafbeelding

en: Main Image Position
nl_NL: Hoofdafbeeldingspositie

en: Background Textures
nl_NL: Achtergrondtexturen

en: Show Texture in Sidebar?
nl_NL: Toon Textuur in Zijbalk?

en: Choose a Texture
nl_NL: Kies een Textuur

en: Show Texture in Main?
nl_NL: Toon Texture in Hoofd?

en: Fonts
nl_NL: Lettertypen

en: Primary Font
nl_NL: Primair Lettertype

en: Default font is Lato.
nl_NL: Standaard lettertype is Lato.

en: Primary Font Weight
nl_NL: Gewicht Primair Lettertype

en: Thin
nl_NL: Dun

en: Extra-light
nl_NL: Extra-licht

en: Light
nl_NL: Licht

en: Regular
nl_NL: Normaal

en: Semi-Bold
nl_NL: Semi-Vet

en: Bold
nl_NL: Vet

en: Extra-Bold
nl_NL: Extra-Vet

en: Ultra-Bold
nl_NL: Ultra-Vet

en: Heading Font
nl_NL: Koplettertype

en: Default font is Rokkitt.
nl_NL: Standaard lettertype is Rokkitt.

en: Heading Font Weight
nl_NL: Gewicht koplettertype

en: Display Controls
nl_NL: Toon Besturing

en: Show site title?
nl_NL: Toon websitetitel?

en: Show
nl_NL: Tonen

en: Hide
nl_NL: Verbergen

en: Show post byline?
nl_NL: Toon byline in bericht?

en: Show post excerpt?
nl_NL: Toon samenvatting van bericht?

en: Show "Continue reading" link?
nl_NL: Toon "Verder lezen" link?

en: Show post categories?
nl_NL: Toon berichtcategorieën?

en: Show post tags?
nl_NL: Toon berichttags?

en: Show prev/next post navigation?
nl_NL: Toon vorig/volgende berichtnavigatie?

en: Show comment date?
nl_NL: Toon reactiedatum?

en: Show Footer?
nl_NL: Toon footer?

en: Footer Text
nl_NL: Footertekst

en: Edit the text in your footer
nl_NL: Wijzig de tekst in uw footer

en: Featured Video
nl_NL: Uitgelichte Video

en: Video Preview
nl_NL: Videovoorvertoning

en: Add video URL:
nl_NL: Voeg video URL toe:

en: Choose where to display the video:
nl_NL: Kies waar de video getoond moet worden:

en: Post
nl_NL: Bericht

en: Post & Blog
nl_NL: Bericht & Blog

en: Youtube controls
nl_NL: Youtubebesturing

en: Hide title
nl_NL: Verberg titel

en: Hide related videos
nl_NL: Verberg gerelateerde video's

en: Hide Youtube logo
nl_NL: Verberg Youtubelogo

en: Background Image
nl_NL: Achtergrondafbeelding

en: After Post Content
nl_NL: Na berichtinhoud

en: Widgets in this area will be shown after the post content
nl_NL: Widgets in dit gebied worden getoond na de berichtinhoud

en: After Page Content
nl_NL: Na paginainhoud

en: Widgets in this area will be shown after the page content
nl_NL: Widgets in dit gebied worden getoond na de paginainhoud

en: Before Main Content
nl_NL: Voor hoofdinhoud

en: Widgets in this area will be shown below the header and above the main content
nl_NL: Wigets in dit gebied worden getoond onder de header en boven de hoofdinhoud

en: After Main Content
nl_NL: Na hoofdinhoud

en: Widgets in this area will be shown below the main content
nl_NL: Widgets in dit gebied worden getoond onder de hoofdinhoud.

en: There is a new version of %1$s available. <a target="_blank" class="thickbox" href="%2$s">View version %3$s details</a>.
nl_NL: Er is een nieuwe versie beschikbaar van %1$s. <a target="_blank" class="thickbox" href="%2$s">Toon versie %3$s details</a>.

en: There is a new version of %1$s available. <a target="_blank" class="thickbox" href="%2$s">View version %3$s details</a> or <a href="%4$s">update now</a>.
nl_NL: Er is een nieuwe versie beschikbaar van %1$s. <a target="_blank" class="thickbox" href="%2$s">Toon versie %3$s details</a> of <a href="%4$s">update nu</a>.

en: You do not have permission to install plugin updates
nl_NL: U heeft geen toestemming om pluginupdates te installeren

en: Error
nl_NL: Fout

en: Receive updates
nl_NL: Ontvang updates

en: Activate the license key you received in the purchase email to get Author Pro updates
nl_NL: Activeer de licentiesleutel die u ontvangen heeft in de factuuremail om updates te ontvangen voor Author Pro.

en: License Key
nl_NL: Licentiesleutel

en: Enter your license key
nl_NL: Voer uw licentiesleutel in

en: Activate License
nl_NL: Activeer Licentie

en: Deactivate License
nl_NL: Deactiveer Licentie

en: active
nl_NL: actief

note: Plugin URI of the plugin/theme
en: https://www.competethemes.com/author-pro/
nl_NL: Author Pro

note: Description of the plugin/theme
en: Author Pro adds premium functionality and flexibility to the Author WordPress theme.
nl_NL: Author Pro voeg premiumfunctionaliteit en flexibiliteit toe aan het Author Wordpressthema.
